Lundi 7 mai à 07h10, un automobiliste de Fleurier âgé de 21 ans circulait à l’allure du pas sur la rue de Miéville en direction de Neuchâtel, pris dans une colonne de véhicule.
Arrivé à l’intersection avec la rue de la Colombière, il s’est arrêté pour les besoins du trafic avant d’obliquer à gauche sur ladite rue. Ce n’est qu’une fois la manoeuvre entamée qu’il aperçut la moto conduite par une motocycliste de St-Sulpice âgée de 51 ans qui remontait la colonne de véhicule par la gauche.
L’automobiliste planta immédiatement sur les freins, sans réussir à éviter la moto. Ainsi, l’avant droit de la moto est venu heurter l’aile avant gauche de la voiture. Dans sa chute, la motocycliste s’est blessée à la cheville et a été conduite par une ambulance à l’hôpital.