Mercredi 5 juillet à 15h40, une voiture conduite par un habitant de Pontarlier/France, âgé de 47 ans, circulait sur la route Grand-Bourgeau aux Verrières, en direction ouest. A la hauteur du N° 68, il percuta un bâtiment sis au sud de la route.
Suite au choc, la voiture a continué sa course et endommagé deux véhicules en stationnement avant de s’immobiliser.
Blessé, le conducteur a été pris en charge par une ambulance et transporté à l’hôpital Pourtalès