Mardi 11 juin à 13h56, une voiture conduite par un habitant de Cortaillod, âgé de 64 ans circulait sur la Grand-Rue à Couvet en direction de Môtiers. À un moment donné, le véhicule a dans un premier temps heurté un rétroviseur d’un véhicule en stationnement, suite à ce choc, le véhicule a percuté un second véhicule en stationnement pour terminer sa course quelques mètres plus loin sur le toit.
Blessée, la conductrice du second véhicule en stationnement, âgée de 31 ans, habitante de Bevaix, a été acheminée à l’hôpital Pourtalès par une ambulance du Val-de-Travers.