Mardi 9 novembre 2021 vers 07h15, une voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 43 ans, circulait sur la route cantonale, au lieudit La Côte Rosière, en direction de Travers.
Dans une courbe à droite, la voiture est venue heurter un muret en pierre en bordure de la chaussée.