Vendredi 08 janvier 2021 à 11h05, une automobile conduite par une habitante d’Yverdon-les-Bains/VD, âgée de 19 ans, a circulé sur la route « Le Faubourg » à Buttes, en direction de Fleurier. Dans une courbe à gauche, elle a entrepris le dépassement d’un premier véhicule, puis d’un motocycle side-car, piloté par un habitant de Ste-Croix/VD, âgé de 59 ans. Au cours de cette manœuvre, une collision s’est produite entre la voiture et le motocycle side-car, ce qui a eu pour effet d’éjecter le pilote de ce dernier véhicule.
Blessé, il a été transporté au moyen d’une ambulance Roland au RHNe Pourtalès à Neuchâtel. Les véhicules en cause ont été pris en charge par le dépanneur de service.